8.全国纵断追っかけのブルース
作词:毛利久
作曲:宫川泰
─この物语は过ぎ去った爱を求めて南から北へと
果てしない旅に出た七人の男の遍历の记录である─
さゆりさがして夜の町
忘れられない面影を ネオン伝いにたずねれば
“いたかい?”
“いやーそれがほんの一足ちがいでネー”
あゝ、むなしさだけの小仓 指宿 门司 别府
さゆり恋しい夜の町
白いうなじの想い出を ネオン伝いにたずねれば
“いたかい?”
“あー、生きるって耐える事なのね”
あゝ、夜雾も悲しい祇园 十三 新世界
さゆり追いかけ夜の町
赤いくちびる恋しくて ネオン伝いにたずねれば
“いたかい?”
“いやー、いないとなるといないネー”
あゝ、雾雨けむる银座 新宿 北千住
さゆりいないか夜の町
细い指先ふれたさに ネオン伝いにたずねれば
“いたかい?”
“あ、イニャーヨ”
あゝ、月も泣いてる横手 花卷 片山津
さゆりたずねて北の果て
长い黑发なぜたさに ネオン伝いにたずねれば
“いたかい?”
“もうどうなったっていいんだよ”
あゝ、夜风もしばれる钏路 纹别 长万部
さゆり! さゆり! さゆり! さゆり! さゆり!
“うるせーナー! 今何时だと思ってんだ! コノー!”
|